Home » Software Localization

Software Localization

Lotus Localize Commitment:

✅ Professional localization

✅ Accurate translation - on time

✅ ISO 17100: 2015 standard procedure

✅ 50+ languages are supported

✅ Commitment to quality

1. Software Localization

With the development of Industry 4.0 and ever-improving information technology, developers also want their software to be used in numerous locations, nations, and languages with various cultures. Software localization services have grown in popularity recently because of this reason.

Software localization, which includes measuring criteria for video and visual design, is the process of modifying software to both the culture and language of the intended user. To make the software appear and behave naturally to the users for whom it is intended, both design and user experience improvements must be translated.

Why is localizing software necessary?

As was previously noted, localizing software is particularly crucial for firms looking to develop globally. The benefits are listed below to assist organizations in understanding the significance of software localization.

  • Gaining access to new markets and growing existing ones
  • Catering to local customs, habits, and behaviors
  • Drawing in new clients
  • Raising sales and revenues
  • Expanding one’s brand internationally.

2. Lotus Localize offers software localization service

With the advancement of information technology, it has become imperative to make software accessible to a wide range of nations, regions, diverse languages, and cultures. So when is software localization required?

  • Region-specific software

If a certain community or region is the target market for the program, it should be taken into account if that community or territory has a linguistic minority. From there, employ software localization to connect with those audiences and broaden the audience for the program you are creating.

  • Early stages of the software’s development

Software localization solutions must be prepared when the program is in the early stages of development and is expected to advance to enhance traffic and awareness shortly.

  • Increasing the number of users

Finally, employ software localization if you wish to increase your user base and reach numerous regions. Additionally, you should carefully consider choosing the proper path for software development and locating the best localization partners.

Standards for software localization at Lotus Localize:

  • Professional translators are well-versed in the local tongue and culture.
  • The information is accurately and naturally translated
  • User-friendly native interface
  • Quality assured
  • Absolute confidentiality over project information

Request a quote

3. Lotus Localize’s software localization quote

The Lotus Localize software localization process adheres completely to ISO 17100: 2015 requirements, guaranteeing service quality while also lowering expenses for clients.

Please enter your information below to request quotes for more in-depth software localization services. The Lotus team will get in touch with you right away and give you the most detailed and affordable price for the service you require.

4. Reasons why you should choose Lotus Localize’s software localization service

Customers can completely trust the quality of Lotus Localize because of the principles we have established to provide the greatest service for the clients:

✅ Advanced translation technology and strict compliance with international translation standards, leading the trend of applying translation support software and tools (CAT tool).

✅ Professional quality control system according to ISO 17100: 2015 TRANSLATION SERVICE MANAGEMENT SYSTEM standards.

✅ The team works with the spirit of “Professionalism – Quality – Enthusiasm” with over 1,000,000 words translated weekly, and 1000++ satisfied customers.

✅ Business information is always a precious asset that must be protected. As a result, while using software localization services, information security must be prioritized. Lotus Localize guarantees the complete confidentiality of all customer information and only uses data for agreed-upon translation purposes.

Lotus Localize believes that with advanced technology and strict translation management standards, it can offer customers high-quality software localization services while maintaining a strong market reputation. If you have any questions or need assistance with translation services, please contact Lotus Localize immediately at 0866 224 968 for advice on the best solutions!

Allow Lotus Localize to assist you in achieving your goals of conquering the world, bringing Vietnamese products, people, and culture to an international level, and generating miracles!



Lotus Localize offers consistent, high-quality service delivery in all customer engagements. Our in-house translators and staff adhere to well-established business processes, allowing us to communicate properly, deliver on time, and surpass client expectations.

Let's Start Your Project Today

    Lotus Localize is the leading translation and localization company, specializing in major Asian languages. Translation, interpretation, localization, subtitling, voice-over, and dubbing make up our services.



    • Adress: No. 26, Lane 211 Xa Dan, Dong Da, Hanoi, Vietnam
    • Tel: 0866.224.968
    • Email: blossom@lotus-localize.com
    Certificates & membership