Home » Desktop Publishing (DTP)

Desktop Publishing (DTP)

Lotus Localize Commitment:

✅ Professional Marketing translation

✅ Highly specialized translators

✅ Commitment to quality

✅ Absolute security

✅ 24/7 customer support

1. Learn more about Desktop Publishing

Desktop Publishing (DTP) is a critical step in translation that requires expertise in document design, layout arrangement, text formatting, image integration, font arrangement, and size modification … in the translation and localization sector for text and illustrations to create high-quality goods in terms of format, color, and size.

The primary purpose of document translation is to transmit information efficiently and properly. However, text translation alone is insufficient to provide highly effective document translation. This is why desktop publishing services are so vital in the document translation process.

2. Lotus Localize offers a Desktop Publishing service

Lotus Localize adheres to ISO quality control standards to give the highest service quality at the most affordable price. Consider some of the benefits of electronic publishing services in the document translation process.

Ensure better reading comprehension and aesthetics

Translation entails not just transferring from one language to another, but also properly and efficiently delivering a message. Electronic publishing services assist with the proper arrangement of text, photographs, and graphics, resulting in papers that are easy to read, aesthetically beautiful, and allow users easy access to information.

Check for compatibility with the target language

Each language has its unique word order and structure. When translated into the target language, e-publishing services can alter the layout, typeface, and arrangement to ensure that the translated material stays meaningful and visually beautiful.

Include photos and graphics

Many publications incorporate images, diagrams, or graphics to help explain their meaning. Electronic publishing services aid in the harmonic integration of various parts in translated texts, resulting in full and easy-to-understand documents.

Comply with specified presenting standards

Different types of documents necessitate a distinct presentation style. E-publishing services assist in customizing layouts, fonts, sizes, colors, and other design aspects to fit the specifications of a particular document type.

Establish professionalism and credibility

Professionally generated electronic papers demonstrate the translation company’s determination and quality. This makes a favorable impression on consumers, partners, and readers, while also increasing credibility and confidence.

Request a quote

3. Reasons why you should choose Lotus Localize’s Desktop Publishing service

Customers can completely trust the quality of Lotus Localize because of the principles we have established to provide the greatest service for the clients:

✅ Advanced DTP technology and strict compliance with international standards.

✅ Professional quality control system according to ISO 17100: 2015 TRANSLATION SERVICE MANAGEMENT SYSTEM standards.

✅ The team works with the spirit of “Professionalism – Quality – Enthusiasm” with over 1,000,000 words translated weekly, and 1000++ satisfied customers.

✅ Business information is always a precious asset that must be protected. As a result, while using DTP services, information security must be prioritized. Lotus Localize guarantees the complete confidentiality of all customer information and only uses data for agreed-upon translation purposes.

Lotus Localize believes that with advanced technology and strict translation management standards, it can offer customers high-quality Desktop Publishing services while maintaining a strong market reputation. If you have any questions or need assistance with translation services, please contact Lotus Localize immediately at 0866 224 968 for advice on the best solutions!

Allow Lotus Localize to assist you in achieving your goals of conquering the world, bringing Vietnamese products, people, and culture to an international level, and generating miracles!



Lotus Localize offers consistent, high-quality service delivery in all customer engagements. Our in-house translators and staff adhere to well-established business processes, allowing us to communicate properly, deliver on time, and surpass client expectations.

Let's Start Your Project Today

    Lotus Localize is the leading translation and localization company, specializing in major Asian languages. Translation, interpretation, localization, subtitling, voice-over, and dubbing make up our services.



    • Adress: No. 26, Lane 211 Xa Dan, Dong Da, Hanoi, Vietnam
    • Tel: 0866.224.968
    • Email: blossom@lotus-localize.com
    Certificates & membership